Los Angeles-based real estate merchant bank expects to originate $500 million on behalf of capital providers